Капелада. Край суровых скал, обрывающихся в бурные волны, и вольных лошадей, скачущих по бескрайним холмам. Но тишину этого забытого уголка нарушит жестокое убийство — мэр города найден мёртвым. За расследование возьмутся двое: Томас, уставший от жизни школьный преподаватель, и Майте, упрямый сержант гражданской гвардии.
Им предстоит не просто раскрыть преступление, а столкнуться с тайнами, которые Капелада хранит веками. Здесь каждый камень помнит больше, чем кажется, а местные жители не спешат раскрывать секреты. Старые обиды, семейные проклятия и тени прошлого сплетаются в клубок, где правда прячется за ложью.
