В глухую ночь в больничной палате девушка шепчет брату Билли успокаивающие слова. Парализованный после травмы, он мучается от видений — снова маленький, снова перед пьяным отцом, снова страх. Рядом, за тонкой занавеской, старик Коэн тихо угасает. Но в его потухшем взгляде — странное понимание. Будто он видит сквозь их боль, знает то, чего не должен.
Сны переплетаются с реальностью, обрывки воспоминаний — с шепотом старика. Что-то не так в этой палате. Почему Коэн смотрит на Билли так, словно ждет? Надо разгадать эту загадку, пока время не кончилось. Пока кошмары не стали правдой.